L'avenir de Matisse Thybulle sera rapidement connu. Selon les informations de Chris Haynes, le joueur devrait prochainement signer une offer sheet avec les Mavs. Cependant, son statut d'agent libre restreint ne lui permet pas d'avoir le dernier mot. Ainsi, Portland aura 24 heures à partir du moment où il signe avec les texans pour matcher l'offre. Si les Blazers décident de ne pas s'aligner, Thybulle sera un joueur de Dallas.
Excellent défenseur, comme en témoigne ses deux sélections dans les All NBA second team, son apport de ce côté du terrain se révélerait crucial chez les Mavs, alors que Kyrie Irving et Luka Doncic ne sont pas réputés pour leurs qualités défensives. Le problème du joueur capable d'évoluer sur les postes 2/3, se trouve de l'autre côté. Son 33% de réussite à 3 points en carrière est le point noir de son dossier, ce qui limite son utilisation sur un terrain, où l'équipe donne le sentiment d'attaquer avec un joueur de moins très régulièrement. Âgé de 26 ans et après quatre saisons dans la ligue, les espoirs de le voir progresser s'amenuisent de plus en plus.