Attendu au second tour de la dernière draft, Yves Pons n'a finalement pas été sélectionné. Une déception de courte durée, puisque dans la foulée les Grizzlies lui ont mis le grappin dessus, pour un test en Summer League dans un premier temps. Auteur de bonnes performances à Las Vegas avec des contres et des dunks monstrueux, le Français s'est vu offrir une invitation pour le camp d'entraînement de Memphis. Et bonne nouvelle pour lui, il n'aura pas à batailler pour obtenir un spot garanti, puisqu'il vient de signer un two-way contract avec la franchise du Tennessee. Pons aura donc l'occasion d'évoluer à mi-temps en NBA chez les Grizzlies et se faire les dents à l'échelon inférieur avec le Memphis Hustle en G-League. La ville aura d'ailleurs un accent très frenchie, car l'autre two-way contract de la franchise, n'est autre que Killian Tillie qui repart pour un deuxième CDD.
Elu Meilleur Défenseur de la SouthEastern Conference en 2019-2020, Yves Pons s'est taillé une bonne réputation chez les Volunteers en NCAA. Avec 2.4 blocks en 2020 puis 1.8 en 2021, son physique hyper athlétique en fait un contreur élite. Reste maintenant sa palette offensive à améliorer pour espérer du temps de jeu en NBA. Dans la dernière ligne droite avant son training camp, les Grizzlies ont d'ailleurs fait des ajustements en libérant l'ancien Celtic Carsen Edwards et le pivot Daniel Oturu, entrevu chez les Clippers l'an dernier. A la place, Memphis a convié à son camp d'entraînement le guard Shaq Buchanan et le shooteur Sean McDermott, auteur d'une petite pige la saison dernière avec les Grizzlies : 2.2 points et 1.1 rebond sur 18 matchs joués.