On savait les Rockets capables de véritables coups de chaud. 50 points inscrits en 12 minutes, seulement 20 encaissés et un KO insurmontable pour les Wolves. L'artilleur en chef n'est autre que James Harden, avec 22 de 36 points grattés sur la période.
Chris Paul a initié le mouvement grâce à sa lecture des écrans, grand bien en fasse à Clint Capela. L'ancien Clipper plante 15 pions et distille 4 caviars, les Rockets sont dans le rythme et l'addition est salée pour le Target Center. Houston rejoint les Lakers de 1962 dans la catégorie des plus gros cartons offensifs de l'histoire des playoffs.
Match 5 dans la nuit de mercredi à jeudi, de retour au Toyota Center.