Les contenders au titre n'ont plus qu'une semaine pour se renforcer, le 9 février prochain marquant la fin du marché des transferts. Chez les Hawks, un joueur attire particulièrement les regards : Bogdan Bogdanovic. Après avoir raté le début de saison pour se remettre d'une opération du genou, le Serbe est de nouveau productif dans son rôle de super sixième homme : 15.5 points à 43,2% aux tirs, 3.3 rebonds et 3.1 assists en 30 minutes de temps de jeu. Capable de porter la balle et créer pour les autres tout en scorant efficacement, BogBog est l'une des cibles privilégiées du marché. Dans son dernier rapport, le journaliste Sam Amick de The Athletic, mentionne que la moitié des franchises NBA appelle le front office d'Atlanta à son sujet. Avec un bilan tout juste à l'équilibre (26-26), les Hawks n'ont pour l'instant pas l'intention de se séparer de l'arrière.
Bogdan Bogdanovic touche actuellement 18 millions et dispose d'une player option du même montant pour la saison prochaine. Si une franchise parvient à le récupérer, elle possédera ainsi les bird rights et sera autorisée à dépasser le salary cap pour le prolonger. Pour espérer faire un run en fin de campagne, Atlanta doit entourer efficacement sa star Trae Young. Dans cette optique, bouger Bogdanovic n'est pas la priorité du nouveau general manager Landy Fields. Les rumeurs en Georgie sont plutôt centrées autour de l'axe John Collins - Clint Capela. Toujours selon Sam Amick, les Hawks n'attendent plus forcément de picks de draft en échange de Collins, son prix ayant fortement baissé par rapport aux saisons précédentes.