Mi-mars, Damian Lillard est diagnostiqué d'une thrombose, avec un caillot sanguin au niveau du mollet. Par chance, il sera rapidement guéri et revient pour les Playoffs. Jusqu'au drame : lors du premier quart-temps du Game 4 face aux Pacers, le meneur de jeu se blesse tout seul et reste à terre. Tout le monde craint le pire. Malheureusement, cela est confirmé : Shams Charania annonce que les résultats sont tombés et que le joueur est victime d'une déchirure du tendon d'Achille.
A l'aube de ses 35 ans, c'est une blessure dévastatrice pour Damian Lillard. Nombreux sont les joueurs ayant subi un tel coup du sort et rares sont ceux revenus au très haut niveau. Parmi les réussites, on retrouve Kevin Durant ou Dominique Wilkins. A l'inverse, cela fut le début de la fin pour une ancienne gloire comme Kobe Bryant, ou un coup d'arrêt en pleine force de l'âge pour DeMarcus Cousins et John Wall. La médecine a fait de beaux progrès et on souhaite au meneur de jeu de revenir sur les terrains afin de vivre une jolie fin de carrière.